Í N D I C E — Sommaire
1. El señor Sherlock Holmes — I. M. Sherlock Holmes
2. La maldición de los Baskerville — II. La Malédiction des Baskerville
3. El problema — III. Le Problème
4. Sir Henry Baskerville — IV. Sir Henry Baskerville
5. Tres cabos rotos — V. Fils cassés
6. La Mansión de los Baskerville — VI. Le Château de Baskerville
7. Los Stapleton de la casa Merripit — VII. M. Stapleton, de Merripit house
8. Primer informe del doctor Watson — VIII. Premier rapport du docleur Watson
9. La luz en el páramo — IX. Deuxième rapport du docteur Watson. La Lumière sur la lande
10. Fragmento del diario del Dr. Watson — X. Extraits du journal de Watson
11. El hombre del risco — XI. L’homme du pic Noir
12. Muerte en el páramo — XII. Mort sur la lande
13. Preparando las redes — XIII. Filets tendus
14. El sabueso de los Baskerville — XIV. Le Chien des Baskerville
15. Examen retrospectivo — XV. Détails rétrospectifs
Sir Arthur Conan Doyle
Arthur Conan Doyle
Agosto 1901 – Mayo 1902
Traduction par A. de Jassaud.
1. El señor Sherlock Holmes
I. M. Sherlock Holmes
2. La maldición de los Baskerville
II. La Malédiction des Baskerville
3. El problema
III. Le Problème
4. Sir Henry Baskerville
IV. Sir Henry Baskerville
5. Tres cabos rotos
V. Fils cassés
6. La Mansión de los Baskerville
VI. Le Château de Baskerville
7. Los Stapleton de la casa Merripit
VII. M. Stapleton, de Merripit house
8. Primer informe del doctor Watson
VIII. Premier rapport du docleur Watson
9. La luz en el páramo
IX. Deuxième rapport du docteur Watson. La Lumière sur la lande
10. Fragmento del diario del Dr. Watson
X. Extraits du journal de Watson
11. El hombre del risco
XI. L’homme du pic Noir
12. Muerte en el páramo
XII. Mort sur la lande
13. Preparando las redes
XIII. Filets tendus
14. El sabueso de los Baskerville
XIV. Le Chien des Baskerville
15. Examen retrospectivo
XV. Détails rétrospectifs